'진스코'에 해당되는 글 1건

  1. 2011.08.26 만화에서 본 오키나와 전통과자 친스코를 찾아서 (39)

은근 버닝하는 것.
지방 특산물이다.
만화책에 등장하여 일본 사람들도 잘 모르는 오키나와 과자가 있다고 해서 관심이 생겼었다.

오키나와에 가는 길에 찾아보았다.
이게 바로 오키나와 특산 과자인 친스코이다.

사실 오키나와는 일본이면서 일본이 아닌 것 같은 대표적인 지역이다.
물론 역사적으로도 오키나와 원주민인 류큐민족은 중국이나 한반도의 국가들과 더 가까운 관계에 있었고, 성품이나 생김새까지도 일본인보다는 한국인이나 중국인에 더 가깝다. 지금은 많이 혼재되어 있지만 먹는 것도 일본 본토와는 많이 다른 전통음식들이 있다.

오키나와 전통과자인 친스코도 그러한데, 오키나와 지역의 유명한 설탕과자이다.
오키나와 시내라면, 특히 관광객을 대상으로 하는 선물 용품가게가 즐비한 나하 국제거리라면 어디에서라도 볼 수 있을만큼 흔한 과자가 바로 이 친스코이다.

이 친스코는 일본의 만화 "꽃보다도 꽃처럼"에서 소개되었다.
아주 짧게 등장하지만 오키나와에 다녀온 주인공이 주변인들에게 내미는 단 한가지 선물이다.
오키나와 가면 저걸 먹어야하는구만~ 이라고 생각했던 과자이다.

 


이 만화는 일본 전통 예술인 노와 예능인에 관한 만화이다.
가장 편견없이 문화에 대한 만화를 많이 그려내는 작가로 유명한 미나코 나리타의 작품이다.
인종문제나 민감한 국제사회 문제도 다루지만 그 정도가 다른 일본인처럼 닫혀있지 않아서 꽤 사고가 마음에 드는 작가이다.


친스코의 원조도 여러 군데로 알려진 모양인데 그 중 한 곳을 류큐 왕조의 성이었던 슈리성 가까이에서 찾을 수 있었다. 아쉽게도 가게의 외관 사진은 없다. 더위에 지쳐 까먹었었다 -_-;;

과자는 커피 한 잔과 같이 먹었다.
친스코가 주인공인데 친스코는 서비스로 주셨다. 나만 줬으려나...ㅎ
아무튼 300엔 정도했다.

커피도 맛있고 커피가 담긴 커피잔도 예쁘다.
이 커피잔은 오키나와 전통 도기이다.
이것도 하나 사려니 꽤 비쌌던 것으로 기억한다.


그저 설탕과자라고 무시하면 곤란하다.
그 맛에 깜짝 놀랬었다. 설탕이라는 것이 백설탕이 아니라 정제되지않은 설탕을 일컫는 것으로 아주 깊으면서 오묘한 맛이 있다.
올 때 몇 봉지 사와서 지인들과 나눠먹었었는데 그 반응이 상당했다.
앞쪽에 있는 것은 다시 서비스로 줬던 흑설탕 친스코인데 이거 보단 일반 친스코가 더 맛있었다.


친스코는 만화에서도 언급되는데 아주 다양한 맛이 개발되어있다.
초콜릿 친스코도 사왔다.
옳지않았다. 그냥 친스코가 백배쯤 맛나다.


짤방: 시사 - 오키나와에서 액운을 쫒아준다는 조형물인데 오키나와에 가면 두 걸음 걸으면 하나씩 보인다 ^^





Posted by 네오나

댓글을 달아 주세요

  1. 아 맛있어보이는데요 부드러울까? 라는 생각이 들정도로..^^;;
    저도 개인적으로 초콜릿 있는거보다는 그냥이 더 나을꺼같아요
    한번 먹고싶은데 여기서도 팔까요?^^;;

    2011.08.26 08:49 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 일본 내에서도 본토에서는 잘 안 판다고하니, 한국에서 구하기는 어려울 듯해요 ^^;;

      2011.08.29 12:26 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  2. 생전 처음 보는 과자입니다.
    친스코.
    기억해 두겠습니다. ㅎㅎㅎ

    2011.08.26 09:08 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  3. 만화속에 나오는걸 직접 체험하고 먹어보니 감회가 새록새록하겠어요 ㅎㅎ

    2011.08.26 10:30 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. 오호...
    맛이 약간 마가렛 비슷할 느낌?

    2011.08.26 10:32 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  5. 오키나와를 언제 다녀 오셨대요?

    2011.08.26 11:12 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  6. 전 불행히도 저 만화를 못 봐서요~~~ ^^
    과자가 그 모양도 그렇고 맛깔 나는데요~~

    2011.08.26 12:35 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 아,이 만화는 상당히 비주류라 우리나라에 번역되었다는 것으로 대단하죠. 아마 보는 사람들은 다 소장을 위주로할거예요 ㅎ

      2011.08.29 12:29 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  7. 방금 햄버거 먹었는데...급..
    차랑 과자곁들여서 먹고 싶어지네요..^^

    행복한 하루 되세요~

    2011.08.26 12:53 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  8. 처음보고 처음 들어보는 과자네요..친스코..
    그나저나 오키나와 다녀오신건가요??
    정말 가보고 싶은 곳 중에 하나인데,,이번 휴가도 고려는 해봤으나 방사능때문에 패스하긴 했네요

    2011.08.26 13:10 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 방사능 피해가 있던 곳에서 우리나라나 오키나와나 비슷할 걸요. 바람의방향이야 뭐 하늘의 뜻이고 ㅎ 아무튼 꼭 다녀오세요. 일본과는 전혀 다른 느낌입니다.

      2011.08.29 12:31 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  9. 오호과자가 독특하네요 ㅎ
    맛이 궁금해집니다 ㅎ

    2011.08.26 15:22 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  10. 친스코 과자이름이 친근감이 있네요.

    2011.08.26 15:40 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  11. 어디파나요 저거? 엑스코? 죄송합니다!! 암튼 신비로운 과자네요 저거. 새로운 과자의 세계를 보여주시다니 감사합니다 ^^

    2011.08.26 18:16 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  12. 굉장히 폭신폭신해 보이는 과자네요. 일본에 다녀오신 건가요?
    사진도 근사하네요. 만화도 처음 보는 것인데 관심이 생기네요.
    오키나와와 과자, 커피가 잘 어우러진 사진, 글 잘 보고 갑니다.

    2011.08.26 21:15 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 꽤 단단한 과자예요. 첨가물이 많지 않은 순수한 과자라 맛도 단순하지만 꽤 우아하구요 ㅎ 오키나와는 몇 년전에 다녀왔습니다요 ㅎ

      2011.08.29 12:33 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  13. 커피와 곁들이면 아주 고소하고 맛있을 것 같은데요.

    2011.08.27 12:37 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 전통과자라 차와 잘 어울린다고만 생각했었는데 커피와 궁합도 상당히 좋더군요 ㅎ

      2011.08.29 12:34 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  14. 오키나와 과자, 친스코군요.
    여행의 묘미는 먹는 데도 있겠지요^^

    2011.08.27 14:48 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  15. 친스코.. 볼수록 친숙해집니다... ㅎㅎ
    오키나와.. 여러가지로 가보고 싶은 곳이에요.. ^^

    2011.08.27 19:35 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 수족관을 가시면 오키나와 근해 물고기를 볼 수 있는데, 그 물고기들이 시장에 가면 먹거리로 나와있습니다 ㅎ

      2011.08.29 12:35 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  16. 오~~ 색다르니 더 맛있을것 같아요..
    맛이 넘 궁금하네요...함 먹어보고 싶어요^^

    2011.08.28 10:43 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  17. 맛이 궁금합니다. ^^

    2011.08.29 00:14 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  18. ㅎㅎㅎㅎ 저두 일본 만화 잘보는데~

    아빠는 요리사 ㅎㅎㅎ 요런거 보고 따라해본적도 있어요 ㅎㅎㅎ

    네오나님은 맛난 디저트 찾으셨군용^*^

    2011.08.29 01:22 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  19. 와~ 저도 만화에 나오는 걸 먹어보고 싶었던 적이 많은데~
    직접 먹어보시다니 부러워요~

    2011.08.29 11:46 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 맛집을 일부러 찾아다니진 않는 편인데 이상하게 잘 걸려요.
      사실 이집도 찾아다닌 게 아니라 우연히 발에 걸려서 다녀왔었습니다 ㅎㅎ

      2011.08.29 12:36 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  20. 하하하. 이거로군요!
    저 이거 먹어봤어요!!! :)
    이름도 모르고 먹었는데 이제야 이름을 알게 되었네요.

    2011.09.02 09:09 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]